18 Mars 2025 : Son Altesse l'Émir de l'État du Koweït effectue une visite à l'Association koweïtienne des aveugles.
Son Altesse l'Émir de l'État du Koweït, Cheikh Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, que Dieu le protège et le préserve, a effectué ce soir une visite à l'Association koweïtienne des aveugles, en compagnie de Son Altesse le Prince héritier, Cheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah, que Dieu le protège, ainsi que de Son Excellence le Premier ministre par intérim, Cheikh Fahd Youssef Saud Al-Sabah.
Où Son Altesse a été accueilli par Son Excellence la Ministre des Affaires sociales, de la Famille et de l'Enfance, Dr. Amthal Hadi Al-Huwaila, ainsi que par le Président du Conseil d'administration de l'Association koweïtienne des aveugles, Fayez Lafi Al-Azmi, et le Secrétaire général, Mansour Atshan Al-Enezi.
Son Altesse l’Émir du pays, que Dieu le préserve et le protège, a prononcé un discours à cette occasion. En voici le texte :
"Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, louange à Allah, Seigneur des mondes, et que la paix et les bénédictions soient sur Son Messager fidèle, envoyé en miséricorde pour l'humanité, ainsi que sur sa famille et tous ses compagnons.
Madame la ministre des Affaires sociales, de la Famille et de l'Enfance, Dr. Amthal Hadi Al-Huwaila,
Chers frères, sœurs et enfants de l’Association koweïtienne des aveugles,
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.
C’est avec une grande joie qu’avec mon frère, Son Altesse le Prince héritier Cheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah, ainsi que Son Excellence le Premier ministre par intérim, Cheikh Fahd Youssef Saud Al-Sabah, et les honorables compagnons qui nous accompagnent, nous vous rendons visite aujourd’hui pour vous adresser nos félicitations à l’occasion du mois béni de Ramadan.
Nous implorons Allah Tout-Puissant de vous accorder, ainsi qu’à notre chère patrie et à nos nations islamique et arabe, bonheur, prospérité et bénédictions.
Chers frères et enfants dotés de clairvoyance,
C’est un plaisir renouvelé de vous rencontrer à nouveau, dans cette rencontre fraternelle et paternelle où nous réaffirmons notre fierté envers vous et notre amour pour vous.
Vous défiez les obstacles avec la force de la vision intérieure, et vous aspirez à l’excellence et à la distinction avec la pureté du cœur.
À vous, tout notre respect et notre profonde reconnaissance.
C’est avec grand plaisir, alors que nous sommes parmi nos frères et enfants de l’Association koweïtienne des aveugles, que nous exprimons notre profonde reconnaissance pour les efforts déployés par les responsables de l’association, ainsi que par les organismes concernés, les soutiens et les partenaires qui l’accompagnent dans son parcours.
Leur engagement constant vise à surmonter les défis rencontrés par les personnes dotées de clairvoyance, afin de leur permettre de s’intégrer et de s’adapter pleinement à la société, tout en organisant des activités sociales, culturelles et sportives qui leur sont dédiées.
Nous apprécions la participation active des personnes dotées de clairvoyance dans notre chère patrie à diverses manifestations nationales, sportives et religieuses, ainsi qu’aux expositions, colloques, activités et concours qui renforcent en eux le sentiment de fidélité à la nation et enrichissent leur culture et leurs connaissances.
À cet égard, nous saluons les efforts fructueux qui ont abouti à l’organisation de la première édition du Concours Al-Baghli de mémorisation du Saint Coran pour les aveugles au niveau des pays du Conseil de coopération du Golfe, avec l’honneur rendu à 22 lauréats ayant mémorisé le Livre de Dieu.
Frères et fils bien-aimés,
Les personnes dotées de clairvoyance ont des droits sur nous, et dans le Koweït de la générosité, nous leur apportons tout notre soutien. Il est du devoir des institutions gouvernementales et privées, ainsi que des associations d’utilité publique, d’exploiter leurs ressources et d’intensifier leurs efforts afin de faciliter les missions de l’association. Cela passe par un accompagnement permanent, un soutien continu à ses projets et activités, ainsi que l’adoption des technologies modernes et de l’intelligence artificielle pour servir les personnes dotées de clairvoyance. Il est essentiel de mettre à leur disposition des technologies d’assistance et d’établir des mécanismes appropriés garantissant leur pleine intégration dans la transformation numérique que connaît notre pays.
Et en conclusion,
Nous implorons Dieu, le Très-Haut, d’illuminer vos chemins de guidance, de vous accorder Son soutien et de vous entourer de Sa protection et de Sa bienveillance. Que notre chère patrie, grâce aux efforts de ses fils dévoués, continue de progresser et de se distinguer.
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.
De même, le président du conseil d'administration de l'Association koweïtienne des aveugles a prononcé un discours à cette occasion, dans lequel il a déclaré :
"Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,
Votre Altesse, Émir de l'État du Koweït, Cheikh Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah,
Son Altesse, le Prince héritier, Cheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah,
Son Excellence, le Premier ministre par intérim, Cheikh Fahd Youssef Saud Al-Sabah,
Que Dieu vous protège et vous accorde Sa bénédiction.
Mesdames et Messieurs, distingués invités,
En mon nom personnel et au nom des membres et affiliés de l'Association koweïtienne des aveugles ainsi que du club sportif "Al-Baseera" des aveugles, j'ai l'honneur d'adresser mes plus sincères félicitations à Son Altesse, l'Émir de l'État du Koweït, à l'occasion du mois béni de Ramadan. Que Dieu le renouvelle pour nous avec bonheur, bienfaits et bénédictions.
Je présente également mes vœux à Son Altesse, le Prince héritier, au Premier ministre, ainsi qu'à tous ceux qui résident sur cette terre généreuse, priant le Tout-Puissant de renouveler cette occasion alors que le Koweït demeure dans le bien-être, la sécurité et la prospérité, sous la sage direction de Son Altesse, l'Émir de l'État.
Votre Altesse, Émir de l'État du Koweït,
Depuis sa fondation en 1972, l'Association koweïtienne des aveugles a eu l'honneur d'accueillir les visites des Émirs du Koweït qui nous ont précédés – que Dieu leur fasse miséricorde, préserve leurs âmes du feu et les accueille dans les plus hauts degrés du Paradis, aux côtés des véridiques, des martyrs et des vertueux.
Votre Altesse, ces visites, qui n'existent pas dans tous les pays du monde, sont une preuve éclatante du rôle humanitaire illimité que vous incarnez et de votre engagement à comprendre et soulager les difficultés de vos enfants atteints de déficience visuelle.
Tous les membres et affiliés de l'Association koweïtienne des aveugles vous adressent leurs prières sincères pour une longue vie, afin que Dieu vous guide dans votre mission pour le bien du Koweït et de son peuple, et qu'Il préserve la sécurité, la stabilité et la prospérité de notre chère patrie, qui continue d'accomplir de grandes réalisations sous votre règne béni.
Votre Altesse, Émir de l'État du Koweït,
Vos enfants de l'Association koweïtienne des aveugles ont accompli de nombreuses réalisations sur le plan national. L'une des plus grandes fiertés est l'impression du Saint Coran en braille. Par la grâce de Dieu, notre pays figure aujourd'hui parmi les premiers dans ce domaine.
Mieux encore, les nations qui nous précédaient autrefois dans l'impression du Coran en braille se tournent désormais vers nous pour se procurer le Saint Livre dans cette version accessible. Cela témoigne du rôle humanitaire exemplaire et du soutien bienveillant dont vous nous honorez à travers votre haute sollicitude envers notre association et nos membres.
Que Dieu vous protège, Votre Altesse, et préserve votre gloire pour le Koweït et son peuple.
Encore une fois, je vous adresse mes félicitations à l'occasion de l'avènement du mois béni de Ramadan. Je prie le Tout-Puissant de vous accorder longue vie, santé et bien-être, et de renouveler cette occasion avec davantage de bénédictions et de prospérité pour notre cher pays sous votre sage direction.
Merci à Vous, à Son Altesse le Prince Héritier et à Son Excellence le Premier Ministre par Intérim, que Dieu vous protège et vous guide sur le chemin du bien.
Et notre dernière invocation est : Louange à Dieu, Seigneur de l’univers.
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.
Lors de cette visite, une cadeau commémoratif a été offert à Son Altesse, que Dieu le protège, à cette occasion.
Son Altesse, que Dieu le bénisse, a également eu l'honneur de signer le Livre d'honneur.
Son Altesse a été accompagné, lors de cette visite, par de hauts responsables de l'État.