17 Mars 2025 : Son Altesse l'Émir du pays effectue une visite à la Diwaniya des poètes Nabati.

Son Altesse l'Émir du pays, Cheikh Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, que Dieu le protège et le garde, a effectué ce soir une visite à la Diwaniya des poètes Nabati, accompagné de Son Altesse le Prince héritier, Cheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah, que Dieu le protège, ainsi que de Son Excellence le Premier ministre par intérim, Cheikh Fahd Youssef Saud Al-Sabah.

Son Altesse a été accueilli par Son Excellence le Ministre des Affaires du Diwan de l'Émir, Cheikh Mohammed Abdullah Al-Mubarak Al-Sabah, ainsi que par Nasar Satam Al-Khamsan, secrétaire général et directeur de la Diwaniya des poètes Nabati.

Son Altesse l'Émir du pays, que Dieu le protège et le garde, a prononcé un discours à cette occasion, dont voici le texte :

Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux. Louange à Dieu, qui a créé l'Homme et lui a enseigné l'art de l'éloquence, et que la prière et la paix soient sur notre maître Mohammed, fils d'Abdallah, sur sa famille et ses compagnons, l'élite de l'humanité.

Frères et enfants, habitués de la Diwaniya des poètes Nabati,

Que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.

Depuis ce phare de la poésie et cette tribune des poètes, nous renouvelons notre rencontre avec vous. En cette nuit bénie du mois sacré de Ramadan, nous sommes présents, avec mon frère Son Altesse le Prince héritier, Cheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah, Son Excellence le Premier ministre par intérim, Cheikh Fahd Youssef Saud Al-Sabah, et les frères qui nous accompagnent, pour vous adresser nos félicitations à l'occasion de ce mois de jeûne et d'obéissance.

Puisse Dieu le Tout-Puissant le renouveler pour vous, pour notre chère Koweït, et pour nos nations islamique et arabe avec bonheur, prospérité et bénédictions.

Frères et enfants,

Nous nous réunissons avec vous dans cette ambiance ramadanesque, empreinte de bonté, de pardon, de miséricorde et de libération du feu de l'Enfer, pour évoquer avec fierté, reconnaissance et gratitude le fondateur de cette Diwaniya, feu Son Altesse l'Émir défunt Cheikh Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, que Dieu lui accorde Sa miséricorde et fasse de son lieu de repos le paradis.

Avec sa sensibilité raffinée, sa perception délicate et sa vision remarquable, il a su saisir la valeur particulière de la poésie nabatie dans la construction de l'histoire, du patrimoine, et dans l'expression de la ferveur et de la fierté nationale. Il a voulu en faire une lumière pour les générations futures, afin de renforcer les valeurs, les pensées et les positions nobles.

Et puisque nous sommes dans un moment de reconnaissance et de gratitude, il nous est impératif de ne pas oublier de mentionner le premier leader qui a honoré de sa présence l'inauguration de cette Diwaniya : feu Son Altesse Cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, que Dieu lui accorde Sa vaste miséricorde.

Il a écrit l'histoire et la gloire pour son pays et son peuple, nous a appris les nobles qualités et les meilleures actions. Son amour pour le Koweït était aussi sincère que celui qu'il portait à sa propre patrie. Ses orientations et ses précieux conseils adressés aux habitués de cette Diwaniya lors de cette visite ont eu un impact profond dans le renforcement de ses fondements.

Frères et enfants, habitués de la Diwaniya des poètes Nabati,

Sachant que la poésie est, pour les Arabes, leur recueil intemporel où ils ont inscrit avec sincérité les événements et les faits marquants, immortalisé leurs vertus et leurs gloires, et exprimé à travers leurs vers les divers aspects de leur vie, notamment sur le plan social, nous sommes fiers qu’au Koweït, la poésie nabatie ait une Diwaniya qui en est le symbole de l'histoire, du patrimoine et de l'authenticité.

Cette Diwaniya est un pont culturel reliant le passé au présent, une institution prestigieuse visant à préserver le patrimoine poétique nabati et à renforcer un aspect essentiel de la culture koweïtienne.

Nous apprécions les efforts de ceux qui gèrent la Diwaniya et de ceux qui s'occupent de ses affaires, pour continuer à soutenir ses habitués et ses poètes, en réalisant ses objectifs visant à ancrer l'esprit national, les sentiments de loyauté, d'appartenance et de fidélité envers la patrie et la direction, à renforcer la cohésion sociale et l'esprit de famille unie.

Ils contribuent également à préserver les positions et les événements nationaux à travers les créations de leurs esprits, riches en significations et en idées éloquentes, exprimant des émotions et des sentiments sincères qui remplissent leur rôle et portent un message fort.

Et je dis aux jeunes poètes : préservez l'identité de vos ancêtres et de vos pères, inspirez-vous de nos poètes anciens et puisez dans l'immensité de leur expérience en poésie nabatie. Ils possèdent une grande maîtrise linguistique et une vaste culture littéraire. Utilisez vos mots pour aborder les problématiques de la société, ancrer les principes et diffuser les valeurs et les vertus.

À l'occasion du choix du Koweït comme Capitale de la Culture Arabe 2025, intensifiez les rencontres, organisez des colloques et des événements. Ce sont des opportunités précieuses pour les poètes d'apprendre, d'échanger des expériences et d'enrichir leur art.

Et pour conclure, nous implorons Dieu, le Très-Haut, de guider les fils de notre chère patrie vers ce qu'Il aime et agrée, et de les aider à atteindre leurs objectifs pour le progrès et l'excellence de notre nation.

Que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.

Au nom de la Diwaniya des poètes Nabati et de ses membres, j'ai le plaisir de souhaiter la bienvenue à Votre Altesse dans cette maison qui incarne l'authenticité de notre patrimoine et la richesse de notre culture, reflétant l'esprit de la poésie populaire qui reste vivante à travers l'identité de notre nation et son histoire glorieuse.

Votre visite aujourd'hui, Votre Altesse, est une médaille d'honneur dont nous sommes fiers, et un témoignage de l'attention que porte notre sage direction au patrimoine, à la culture et au renforcement du lien avec la société.

La Diwaniya des poètes Nabati n'est pas seulement un phare littéraire, mais également une partie intégrante d'un long parcours auquel Votre Altesse, que Dieu vous protège, a contribué en tant que fondateur et soutien de son développement. Cela a permis de promouvoir la poésie nabatie tant au Koweït qu'au-delà de ses frontières.

J'ai eu l'honneur de faire partie de ce parcours depuis ses débuts et de travailler aux côtés de Votre Altesse dans cette Diwaniya, qui a toujours été et reste ma seconde maison.

Nous avons œuvré pour soutenir les jeunes, hommes et femmes, et les habiliter à porter cet héritage tout en veillant à honorer nos anciens poètes et à valoriser leur riche patrimoine.

Notre mission se poursuit, inspirée par les orientations de Votre Altesse, qui souligne toujours l'importance de la culture et de la poésie dans le renforcement de l'identité nationale. Nous sommes fiers que la Diwaniya des poètes Nabati continue de jouer son rôle national en participant à tous les événements et célébrations qui mettent en valeur le patrimoine authentique du Koweït.

Nos poètes portent un message d'amour et de loyauté envers le Koweït dans chaque mot et chaque vers, veillant à ce que leurs œuvres soient toujours à la hauteur des plus hautes valeurs.

De plus, Votre Altesse, nous nous efforçons d'élargir la présence de la poésie nabatie dans les différentes provinces, comme en témoigne notre participation à l'événement du Palais Rouge, afin de continuer à mettre en valeur notre patrimoine culturel lors de toutes les célébrations nationales.

En conclusion, nous vous remercions pour votre généreux parrainage et nous prions Dieu de guider Votre Altesse dans la conduite de cette nation vers davantage de progrès et de prospérité, et de préserver la sécurité et la stabilité du Koweït sous votre sage direction. Vous êtes, Votre Altesse, le rempart du Koweït et son protecteur

Et que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.

Ensuite, les poètes Faisal Fahd Al-Adwani et Youssef Yaqoub Al-Shatti ont récité deux poèmes qui ont été chaleureusement appréciés par l’auditoire.