Son Altesse l'Émir du pays, Cheikh Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, accompagné de Son Altesse le Prince héritier, Cheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah, et de Son Excellence le Premier ministre par intérim, Cheikh Fahd Youssef Saud Al-Sabah, a visité ce soir le bâtiment Cheikh Nawaf Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah au ministère de l'Intérieur.

Où Son Altesse a été accueilli par Son Excellence le ministre de la Défense et ministre de l’Intérieur par intérim, Cheikh Abdullah Ali Abdullah Al-Salem Al-Sabah, ainsi que par le sous-secrétaire du ministère de l’Intérieur, le général Cheikh Salem Nawaf Al-Ahmad Al-Sabah.

Son Altesse l'Émir du pays a ensuite prononcé un discours à cette occasion, dont voici le texte :

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Louange à Allah, Seigneur de l’univers, et que la prière et la paix soient sur le plus noble des êtres et le meilleur des messagers, notre maître Mohammed, ainsi que sur sa famille et l’ensemble de ses compagnons.

Son Excellence Cheikh Abdullah Ali Abdullah Al-Salem Al-Sabah,
Ministre de la Défense et ministre de l’Intérieur par intérim,

Son Excellence le général Cheikh Salem Nawaf Al-Ahmad Al-Sabah,
Sous-secrétaire du ministère de l’Intérieur,

Mes frères et sœurs,
Mes fils et filles, membres du ministère de l’Intérieur,

Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.

Il nous est agréable, ainsi qu'à mon frère, Son Altesse le Prince héritier Cheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah, au Premier ministre par intérim Cheikh Fahd Youssef Saud Al-Sabah et aux frères qui nous accompagnent, de rencontrer ce soir nos frères et enfants du ministère de l'Intérieur, aussi bien les dirigeants que les officiers et l’ensemble des membres, militaires et civils.

Nous profitons de cette occasion pour adresser nos félicitations à tous à l’occasion de ce mois béni, en priant Allah Tout-Puissant de nous accorder la force pour accomplir le jeûne et les prières nocturnes, et qu’Il nous accepte parmi les vertueux.

Mes frères et sœurs,
Mes fils et filles, membres du ministère de l’Intérieur,

Nous affirmons que la sécurité est le fondement du développement des nations et une pierre angulaire du progrès et de la prospérité des pays. C'est pourquoi, en cette occasion, nous exprimons notre fierté et notre estime envers les membres du ministère de l’Intérieur, véritables gardiens vigilants et garants de la sûreté, qui, par leurs efforts précieux, jouent un rôle central dans la préservation de la sécurité de notre chère patrie et dans la protection de la société koweïtienne.

Alors que nous suivons avec attention les efforts déployés par les membres du ministère de l’Intérieur dans l’accomplissement de leur noble mission, qui consiste à ancrer la sécurité dans notre chère patrie, en restant fidèles à leur serment et en appliquant la loi à tous sans exception, nous tenons à saluer les efforts consentis, qui aboutissent au développement constant de cette institution sécuritaire et de ses ressources humaines.

Afin de garantir une sécurité globale, nous apprécions les efforts déployés qui ont conduit au développement et à la modernisation du système sécuritaire en adoptant les technologies les plus avancées au niveau mondial, notamment la biométrie dans les domaines sécuritaires et juridiques, afin de préserver la sécurité de la nation et des citoyens.

Nous saluons également les efforts continus du ministère pour renforcer la transition numérique et proposer des services électroniques permettant de gagner du temps et des efforts pour les citoyens et les résidents, conformément aux normes et systèmes d’information modernes.

Nous exprimons notre fierté envers l’ensemble de ses membres, hommes et femmes, et nous reconnaissons le rôle essentiel joué par la femme koweïtienne dans les secteurs de la sécurité. Elle a prouvé sa compétence et sa capacité à assumer ses responsabilités avec efficacité et professionnalisme, que ce soit dans les domaines opérationnels, administratifs ou technologiques.

Mes frères et sœurs,
Mes fils et filles, membres du ministère de l’Intérieur,

Notre soutien à nos forces armées, en particulier au ministère de l’Intérieur et à ses cadres sécuritaires, restera constant afin de renforcer leurs capacités et leurs moyens dans tous les secteurs. Cela leur permettra de poursuivre, avec efficacité, l’accomplissement de leurs missions et devoirs à l’aide des équipements et technologies les plus modernes.

À cet égard, nous adressons les directives suivantes à la direction du ministère de l’Intérieur, à ses responsables et à l’ensemble de ses membres :

Faire preuve de vigilance et de préparation constante, en gardant toujours le Koweït au centre des préoccupations, en plaçant l’intérêt de la nation, la sécurité intérieure et la stabilité de ses frontières maritimes au-dessus de toute considération, et en appliquant la loi avec fermeté et équité, sans aucune exception.

Lutter avec force et détermination contre le fléau de la drogue, ainsi que contre toute personne impliquée de près ou de loin, afin de préserver l’avenir de notre jeunesse, de nos familles et de notre société. Aucune tolérance ne sera accordée dans la protection de la société contre ce fléau destructeur.

Développer le travail sécuritaire et renforcer les compétences des forces de l’ordre, en suivant les évolutions mondiales dans les domaines de l’éducation et de la formation, et en tirant parti des avancées scientifiques pour affiner leurs compétences.

• Renforcer la confiance et le partenariat entre les membres du ministère de l’Intérieur et la société civile, tout en préservant les droits et la dignité de l’homme, à travers la lutte contre toutes formes de criminalité et en assurant des services avec justice et équité.
• Garantir la sécurité routière, qui constitue l’un des piliers de la protection de la société et de la préservation des vies humaines, en veillant à l’application du nouveau code de la route afin de réduire les accidents et d’assurer la sécurité des usagers.

En conclusion,
Nous implorons Allah Tout-Puissant de vous accorder à tous le succès dans le service de notre chère patrie, et qu’Il la préserve dans la sécurité et la stabilité, dans le bien-être et la prospérité.

Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.

Le sous-secrétaire du ministère de l’Intérieur a également prononcé un discours à cette occasion, dans lequel il a déclaré :

"Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux"

Votre Altesse,
Cheikh Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah,
Émir du pays bien-aimé et Commandant suprême des forces armées,
Qu’Allah le préserve et le protège.

Son Altesse,
Cheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah,
Prince héritier, qu’Allah le préserve.

Son Excellence,
Cheikh Fahd Youssef Saud Al-Sabah,
Premier ministre par intérim.

Leurs Excellences et Honorable Assemblée,

Mesdames et Messieurs,
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.

J’ai l’honneur, en mon nom personnel et au nom de tous mes frères et collègues, vos fils et filles membres du ministère de l’Intérieur, d’adresser à Votre Altesse, à Son Altesse le Prince Héritier – qu’Allah vous protège –, ainsi qu’à cette honorable assemblée, mes plus sincères félicitations à l’occasion du mois béni de Ramadan.

Nous prions Allah, le Tout-Puissant, de renouveler cette occasion pour Votre Altesse avec bonheur, bien-être, bénédictions, santé et prospérité, et que le Koweït demeure, à jamais, une terre de sécurité et de paix, si Dieu le veut.

Votre Altesse, qu’Allah vous protège et vous préserve,

Le ministère de l’Intérieur, fidèle à la confiance que Votre Altesse lui accorde, accomplit ses missions avec détermination et engagement, assurant ses responsabilités avec vigilance et préparation.

Depuis votre visite honorifique au ministère de l’Intérieur l’année dernière, de nombreuses réalisations ont été accomplies, grâce à votre soutien et à votre précieuse assistance, ainsi qu’à l’engagement de vos fils et des hautes instances sécuritaires du ministère de l’Intérieur.

Votre Altesse, qu’Allah vous protège et vous préserve,

Conformément à vos hautes directives – « placer l’intérêt de la nation, la préservation de sa sécurité et de sa stabilité au-dessus de toute considération, et appliquer la loi avec fermeté, sans exception ni discrimination » –, le ministère de l’Intérieur a mis en œuvre en 2024 une stratégie sécuritaire globale visant à renforcer la sécurité à travers tout le pays.

Cette stratégie repose sur la lutte contre toutes les formes de criminalité, l’application stricte de la loi sans distinction, et une détermination sans faille contre toute tentative de porter atteinte à la sécurité nationale et à l’unité sociale. Elle comprend également l’intensification des campagnes de contrôle sécuritaire et routier pour appréhender les contrevenants, les criminels, les trafiquants et promoteurs de drogues, les personnes recherchées par la justice et les contrevenants à la loi sur le séjour.

Votre Altesse, qu’Allah vous protège et vous préserve,

Votre visite honorifique est pour nous un insigne honneur et une source de fierté, renforçant davantage notre attachement à la confiance précieuse que vous accordez à vos fils, membres du ministère de l’Intérieur. Ils ont toujours été, et resteront, fidèles à leur serment d’allégeance, de loyauté et de dévouement envers leur chère patrie, leur Commandant suprême et leur peuple fidèle.

Ils demeurent engagés à honorer leur serment par le travail, le sacrifice et le dévouement, œuvrant sans relâche pour la gloire, la prospérité et l’essor du pays.

Nous implorons Allah Tout-Puissant de nous accorder, chaque année, le mois béni de Ramadan dans la paix, la sécurité et la prospérité, et de guider les efforts de Votre Altesse vers le succès et la réussite pour le bien de notre généreuse nation, sous votre sage direction et vos nobles orientations.

Qu’Allah vous protège et vous accorde le succès sur le chemin du bien.

Et notre dernière invocation est : Louange à Allah, Seigneur des Mondes…

Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.

Un film a ensuite été présenté sur les réalisations du ministère de l’Intérieur au cours de l’année 2024.

Par la suite, le Colonel Médecin Lujain Al-Rashid a prononcé un discours au nom de la police féminine, dans lequel elle a déclaré :

"Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux"

Votre Altesse, Son Altesse l'Émir bien-aimé du pays,
Cheikh Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, qu'Allah vous protège et vous préserve.

C’est avec une immense fierté et un profond honneur que je me tiens aujourd’hui devant Votre Altesse, en tant que l’une des filles du Koweït ayant rejoint les rangs militaires en 2010.

Cette étape a été un message fort affirmant que le Koweït est toujours à l’avant-garde en matière d'autonomisation des femmes dans tous les domaines, y compris dans le secteur militaire, qui exige courage, engagement et dévouement sans limites.

Et aujourd’hui, la femme koweïtienne a prouvé avec brio sa place au sein des forces armées, devenant un élément essentiel dans la protection de la sécurité nationale.

Elle ne se limite plus aux tâches administratives, mais occupe également des postes de responsabilité sur le terrain, en première ligne, et dans diverses spécialités sécuritaires. Elle œuvre avec sincérité et dévouement, aux côtés de ses frères d’armes, incarnant ainsi la vision claire du Koweït : le service de la patrie repose sur la compétence, la détermination et la loyauté envers le pays et son peuple.

Votre Altesse,

Vous avez toujours été, et demeurez, le premier soutien des fils et des filles du Koweït, ainsi qu’un modèle de leadership et de sagesse.

Votre soutien constant et votre engagement à autonomiser la femme dans tous les secteurs nous insufflent une immense fierté et un profond sens des responsabilités, nous motivant à poursuivre notre engagement et notre travail avec sincérité et dévouement.

Votre Altesse,

Votre soutien et votre vision éclairée nous ont donné la force de poursuivre ce chemin et de hisser haut le nom du Koweït sur toutes les scènes.

Aujourd’hui, nous nous tenons devant vous pour renouveler notre serment : la sécurité du Koweït est une responsabilité que nous portons avec honneur, et nous sommes prêts à tout sacrifier pour le protéger.

Chaque jour, nous prouvons que les filles du Koweït, comme elles l’ont toujours été, sont un symbole de force, de détermination et de dévouement.

Au nom de chaque femme koweïtienne engagée au service de cette patrie, je vous exprime ma plus profonde gratitude pour votre attention, votre soutien et votre vision sage, qui ont fait du Koweït un modèle en matière d’autonomisation des femmes dans le domaine militaire.

Que Dieu vous protège, qu’Il protège le Koweït et qu’Il perpétue sa gloire et sa sécurité sous votre sage direction.

Ensuite, le commandant Mohamed Madi Aayed a récité un poème qui a été chaleureusement accueilli par l’auditoire.

Au cours de cette visite, une cadeau commémoratif a été offert à Son Altesse en cette occasion.

Ensuite, Son Altesse l’Émir du pays a eu l’honneur de signer le Livre d’Or.

Son Altesse était accompagné lors de cette visite par de hauts responsables de l’État.