El discurso de su alteza el jeque Sabah Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah el emir en la ceremonia inaugural de la reunión anual del consejo superior del banco de desarrollo islámico, jueves 30 de mayo de 2006
En el nombre de Allah el más piadoso, el más compasivo.
Es mi placer acogerles como huéspedes valoradas del estado de Kuwait. Nos encanta recibir este acontecimiento muy especial, que incorpora la unidad y la cooperación del Ummah la nación islámica. Trabajando de cerca juntos podemos efectuar los cambios que estarán de ventaja verdadera al bienestar y al desarrollo de nuestras naciones.
Hace treintaiun años, se estableció la institución pionera que es el banco de desarrollo islámico para fomentar el desarrollo económico y el progreso social en los países islámicos. Su fundación refleja la importancia del papel que la economía puede jugar en el incentivo de la cooperación entre diversas naciones para promover el desarrollo dentro de esos países.
El estado de Kuwait ha creído siempre en la unidad islámica y árabe y reconoce la importancia que la economía juega en crear esto.
Desde el año 1962, Kuwait estableció el fondo kuwaití para el desarrollo. Es una institución pionera que proporciona la ayuda para el desarrollo económico a los países árabes e islámicos y a otras naciones amistosas. El estado de Kuwait también ha participado en el establecimiento de varias instituciones de desarrollo internacional y regional, y ha apoyado una gama de iniciativas diseñadas para aliviar el sufrimiento humano, para luchar contra la pobreza y para proporcionar la educación y servicios médicos a un número de países en vías de desarrollo.
Aunque las instituciones del sector público y funcionario hayan realizado este papel con éxito en el pasado, la experiencia práctica nos ha llevado a reconocer lo imprescindible que es el sector privado también llega a estar implicado en la construcción y el proceso de desarrollo, especialmente en las áreas como salud y la educación que no son la prerrogativa absoluta del estado.
En el estado de Kuwait, creemos firmemente en este acercamiento y nosotros estamos intentando siempre realzar el papel que el sector privado desempeña en proyectos como éste, a través de empresas que trabajan con el estado solo.
Las naciones islámicas están presos de un número de problemas que desafortunadamente se reflejen gravemente sobre la gente de estos países. Nuestras instituciones económicas tienen que doblar sus esfuerzos para elevar las políticas convenientes y mejorar los estándares y terminar con la pobreza, especialmente en los países que todavía están experimentando dificultades.
Miramos adelante a un período incluso de mayor cooperación y participación entre el banco de desarrollo islámico y otras instituciones de desarrollo para poder poner estos planes económicos ambiciosos en su propio lugar.
De nuevo, le agradezco a todos por estar aquí y espero que esta conferencia alcance los resultados deseados y proporcione el marco para la prosperidad.
|
