Discours eternels



Discours de son Altesse cheikh Sabah Al Ahmad Al Jaber Al Sabah, L’Émir de l’état de Koweït lors de l’ouverture du sommet de pays du golfe et les États-Unis. Qui a réuni leurs Majestés et Altesses, les dirigeants de pays du Golf Arabie et son excellence le président des Etats-Unis Donald Trump. Riyad le 21 Mai 2017


Majesté Salman ben Abdelaziz Al Saoud, Roi d’Arabie Saoudite.
Excellence Monsieur Donald Trump, président des États-Unis.
Majestés, Excellences Altesses

Je voudrais exprimer ma profonde gratitude à Son excellence monsieur le président pour sa visite en Arabie saoudite pour nous rencontrer après avoir être élu président.

Nous sommes conscients aux dimensions de cette initiative qui confirme la profondeur de notre relation entre les États-Unis et les pays du CCG, et qui reflète le partenariat stratégique ainsi l'engament des États-Unis pour établir la stabilité dans la région.

Monsieur le président, Majestés et Altesses

Les évènements au Yémen représentent un menace pour la stabilité et la sécurité de la région surtout le royaume de l’Arabie saoudite qui a des longues frontières avec le Yémen et les agressions progressive des Houthis, c’est pour cela que nous sommes obligé de préserver l’inviolabilité de ses frontières. Nous ne nions pas le besoin de l'aide de nos alliés surtout les États-Unis tout au premier, car le conflit n’est pas uniquement avec le Yémen mais avec l’autre partie externe qu’il leur fournit des armes et de l’argent pour qu’Ils battre le peuple Yéménites et les pays voisins, donc il n'y a qu'une solution qui est la solution politique, négocier avec les parties en conflit et exercer la pression sur les parties belligérantes.

Il faut souligner que le Koweït a accueilli la consultation de la paix yéménite pour plus de trois mois, malheureusement ces consultations n’ont donné aucune résultats positive, pourtant la situation est très compliquée en raison de l’intervention extérieure.

Monsieur le président, Majestés et Altesse

Les évènements en Syrie devient de plus en plus pire qu’ils nous obligent de réagir le plus rapidement possible pour mettre fin à cette catastrophe. Nous sommes convaincus que les Etats-Unis à un rôle majeur pour cesser ce conflit et nous apprécions ses efforts à cet égard.

En ce qu’il concerne le processus de la paix au Moyen-Orient, qui est bien bloqué, cette situation confirme la nécessité de réaliser un progrès, car cela va réduire la congestion dans la région.

A cet égard, nous appelons les États-Unis qui sont considérés la seule partie capable de faire pression sur les deux parties Palestinien et Israélien pour qu’ils trouvent une solution juste et globale.

Nous sommes convaincus que les relations entre les pays de la région doivent être fondé par des principes fondamentales, et par les règles de base du droit international, tout au premier le respect de la souveraineté de l’Etat et ses systèmes, aussi la non-ingérence dans les affaires intérieures, finalement approfondir le bon voisinage.

Dans ce cadre, en ce qui concerne les relations nous cherchons à assurer le plein respect entre les pays de Golf et l’Iran, en souhaitant que la nouvelle présidence en Iran travaille pour suivre ces fonds, afin de réaliser la sécurité et la stabilité dans la région.

Monsieur le président, Majestés et Altesse

Au moment où nous estimons ce que notre alliance a fait pour combattre le terrorisme, nous sommes toujours tenus de faire priorité d'effort pour éliminer de DAESH ce qui est notre but, pour que nous puissions tous profiter de la sécurité et de la paix dans le monde entier.

Grâce à la coalition et les forces Irakiennes dirigée par les États-Unis pour la libéré le Mosul et le Riqaa reflète cela cette coordination et cette coopération.

Dans ce cadre, nous affirmons que l'élimination de DAESH, ses idées et ses politiques dans la région nous guide de continuer l’affrontement international, confrontation de ses milieux financière et sociale qui leur soutien.

Nous sommes impatient au début de cette nouvelle ère du travailler tous ensemble pour renforcer notre partenariat stratégique dans tous ses dimensions, pour que nous puissions surmonter tous les défis dans notre région et notre monde.

Je renouvelle mes remerciements, en souhaitant tous le succès pour notre sommet.

عربي English