Discours eternels



Discours de son Altesse Sheikh Sabah Al Ahmed Al Jaber Al Sabah L’émir de l’Etat de Koweït les dix derniers jours du Ramadan- Jeudi 27- Juin -2016


Louange a Allah qui nous a aider à jeuner et prier Mois de Ramadan et que Dieu bénis notre prophète Mohammed et sa famille et ses compagnons.

Frères et fils,

Al salamo alaikom wa rahmato allah wa barakatoh.

Je vous adresse ce soir pendant les dix dernières nuits de Ramadan, selon nos coutumes chaque année pour vous rencontrer à l’amour et la bonté.

Ainsi, je voudrais renouveler mes sincères félicitations pour le mois sacré du Ramadan et l’entrée des dix derniers jours du ce mois. Priant le tout puissant d’accepter notre jeune et nos prières, et de le renouveler sur notre pays bien-aimé sur notre honorable peuple et sur la nation Arabe et Islamique avec les bénédictions d’Allah c’est lui qui nous écoute et lui qui nous répond.

Frères et Fils,

Allah nous accorde d’innombrables grâces et bénédictions. Dieu nous a honoré de l’Islam et nous a gratifie d’une patrie sécurisé et prospère ou le peuple vive dans l’unité, la compassion et la coopération entre eux, sous la constitution de l’Etat et ses institutions qui assurent une vie digne pour tous les citoyens. C’est pourquoi nous devons rendre conscience de ces grâces et de les sentir toujours et de renforcer leurs significations dans nos âmes et remercier Allah.

Frères et Fils,

Nous somme tant besoin a ce stade délicat ou certain pays dans la région souffrent des dangers et conflits, d’unifier notre mot, de se soutenir et de s’accrocher à notre unité nationale qui a protéger notre cher patrie dans le passe. Nous somme appelé a tenir des leçons de ce qui ces guerre et ces conflits en laisser dans ces pays.

Ferres et Fils,

Notre monde aujourd’hui est en proie à des passions et des opinions, surtout à la lumière de ce que nous somme témoin, de l’ouverture et de l’évolution des medias si rapide, cela nous oblige à donner des conseils et des directives pour guider nos enfants dans le comportement dans le bon sens. Toutefois, ce que nous voyons de la mauvaise utilisation des outils de réseautage social ou certain l’utilise comme un moyen de divertissement pour la démolition de la chasteté, des nobles valeurs et de la morale que nous avons hérité de nos parents et nos ancêtres à travers la publications des articles offensifs a la Patrie et des accusations arbitraires sans preuve, ce qui a provoqué le ressentiment de la haine et de la rancune. Les tribunaux sont devenus pleine des affaires d’accusations, cela est un comportement honteux et interdit par notre religion islamique.

Nous espérons de tous les medias audiovisuels que nous apprécions toujours de ne pas être séduits en erreur par tous ce qui écrits dans les moyens de communications sociales et le diffus aveuglement afin de ne pas contribuer à la croissance de cette phénomène étrange dans notre société.

Nos jeunes représentent l’un de nos intérêts et l’intérêt de notre gouvernement car, ils sont la vraie richesse de notre pays et le meilleur investissement, nous devons développer leurs capacités et leurs compétences et les encourager à acquérir la science et la connaissance afin qu’ils soient plus mature et loin des idées erronées et des comportements déviants. Les motiver à donner et à participer au développement de leur pays. Dans ce cadre, Nous sommes ravis que le Fond National pour aider au développement des petits et moyens entreprises ait lancé ses activités dans l’espoir de faciliter la procédure pour ces entreprises et en profiter.

Frères et fils,

Nous nous souvenons avec tristesse l’attentat terroriste de la Mosquée d’Imam Al Sadiq dans le même mois sacre de l’année dernière, qui a entrainé la mort de dizaines et blesses des centaines. Les auteurs de cet incident visaient à enflammer la sédition et à diffuser le discord entre les membres de la société koweitienne, mais leur projet a échoué devant l’unité et la synergie du peuple koweitien. Implorant le tout puissant d’accorder le repos et le paradis aux martyres et de précipiter la guérison des blesses.

Nous vivons ces nuits bénis de dix derniers jours de Ramadan, pendant lesquelles nous implorant le seigneur qu’il pardonne nos péchés et qu’il accepte notre jeune et nos prières, unir nos cœurs et nos buts pour que notre amour pour le Koweït soit par le travail sincère, et qu’il protège notre patrie dans la sécurité et la prospérité. Egalement nous demandons Allah de réunir la parole des Musulmans, d’unir leurs rangs, préserver leurs sangs et de protéger leurs pays.

Sans oublier de nous rappeler de notre défunt, feu Sheikh Jaber al Ahmad al Sabah, et notre émir père, Sheikh Saad al Abdallah al Salim al Sabah, que la paix soit sur eux, implorant Allah de leur accorder son merci et sa miséricorde, et de les loger dans ses vastes paradis, et de les récompenser généreusement pour les réalisations honorables et les grandes œuvres qu'ils ont fait à notre patrie. Nous adjurons Allah d'accorder son merci et sa miséricorde à tous nos martyrs qui ont versé leurs sangs pour cette patrie chère, ainsi que tous les défunts, et de les loger dans ses paradis.

Wa salamo alaikom wa rahmato allah wa barakatoh.

عربي English