Discours eternels

Discours de Son Altesse l'Emir Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah
À l'ouverture de la sixième Conférence des chefs de missions diplomatiques
au Koweït 23 décembre 2008

Louange a Allah Seigneur de l'univers, Et les prières et la paix soient sur son messagers, notre prophète Muhammad,et ses compagnons

Mesdames et Messieurs ... 23 décembre 2008
Les fils et les filles chefs de missions diplomatiques,,,
La paix soit sur vous et la miséricorde de Dieu et la bénédiction,,,

Je suis heureux de vous rencontrer lors de la cérémonie d'ouverture de la sixième Conférence des chefs des missions diplomatiques du Koweït et de partager les sentiments de plaisir dans cette assemblée.

Cette conférence se tient dans les circonstances politiques et économiques dans le monde entire ce qui a incité un réexamen de leurs dimensions et l'impact qu'elles ont sur la sécurité et la stabilité de la région dans son ensemble. Cela,exige que tous les chefs de missions de redoubler d'efforts pour surmonter les défis de cette période et de présenter des visions dans les pays où ils sont accrédités.

Cette tradition de la formation professionnelle qui vous rassemble périodiquement , que Son Excellence le Vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères, Cheikh Dr. Mohammad Sabah porte son attention et de son suivi direct est une L'occasion de rencontrer avec vos freres les fonctionnaires du Ministère des affaires étrangères et d'autres organismes officiels compétents de l'État, Pour consulter et d'échanger des points de vues sur les diverses questions de préoccupation pour notre cher Patrie, et de traiter les moyens d'améliorer et activer votre travail diplomatique, Pour suivre le rythme de l'ère de la rénovation et l'interaction au service de votre patrie et à préserver ses interest, Dans un monde de la gravitation des avantages et des intérêts des différents types, et l'examen de la situation arabe et regionale et ce qu'il represene des defies, et etudier les réalisations et identifier les lacunes dans le corps diplomatique et consulaire, Et l'accès direct à toutes les questions et les préoccupations liées aux missions diplomatiques.

Les fils et les filles,,,
Le monde d'aujourd'hui instable, que cela nécessite des efforts plus importants visant à renforcer la coopération avec les pays du monde, en particulier en économie, le commerce et l'investissement, ce qui renforce le statut du Koweït et de son rôle régionales et internationales.

Il faut également confronter et répondre à toutes les allégations relatives au Koweït en matière de droits de l'homme contre des expatriés ici,a travers les mesures prises par l'Etat de garantir les droits de tous ceux qui vivent au Koweït,et intensifier les activites du media dans nos missions diplomatiques,et de mettre en lumière les questions du Koweït et de les défendre.

Et sans aucun doute vous n'etes pas inconscients des querelles politiques qui ont eu lieu dans le pays espèrant que ces questions ne serait pas dévier l'attention des diplomates de leur mission, et j' espère que celles-ci seraient surmontées grâce à la coopération sincère entre les pouvoirs législatif et exécutif.

Les fils et les filles,,,
Affirmant le rôle du Koweït et sa volonté de soutenir la coopération arabe commune,j'appelé avec la cooperation d'Egypte pour tenir du Sommet arabe de développement économique et social, qui aura lieu au Koweït le Janvier 19-20. Pour discuter les moyens de de travail pour renforcer les liens de coopération économique entre les pays arabes frères, a travers des programs et des projets de développement qui visent de soulever le niveau de vie des Arabes.

Nous espèront que la sagesse des dirigeants arabes aiderait à réaliser ce que les Arabes aspirent à partir du sommet.

Les fils et les filles,,,
Je saisie cette occasion pour vous féliciter l'inauguration de l'Institut diplomatique du Koweït . J'espère que l'Institut contribuera à la formation du personnel diplomatique au Koweït et de la réhabiliter et développer la performance souhaitée, et bénéficier de l'expérience des instituts mondiale similaires.

Demandant a Allah Tout-Puissant d'accorder le succès pour le bien et la gloire et du renforcement de notre Koweït, Pour mettre en évidence la Patrie et des attitudes vis-à-vis les questions régionales et internationals, souhaitant a votre conférence tout le succès et atteindre les objectifs souhaités.

Nous prions à Dieu qu'il bénisse nos martyrs' innocents qu'ils reposent en paix.

Wa asalaam alykom wa rahmat allah wa brakath.

 

عربي English